EnLingo
اللغة: العربية
English 한국어 日本語 हिन्दी Español Français Deutsch Tiếng Việt Português Italiano Bahasa Indonesia ไทย Türkçe العربية 中文 简体中文 繁體中文
النسخة الإنجليزية هي النسخة المعتمدة والحاكمة لهذه الوثيقة.

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 06 أبريل 2024

يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل استخدام خدمتنا.

التفسير والتعريفات

التفسير

تكون للكلمات التي يبدأ حرفها الأول بحرف كبير المعاني المحددة وفق الشروط الآتية. وتكون للتعريفات الآتية المعاني نفسها سواء وردت بصيغة المفرد أم الجمع.

التعريفات

لأغراض هذه الشروط والأحكام:

  • يعني التطبيق البرنامج الذي توفره الشركة والذي تقوم بتنزيله على أي جهاز إلكتروني، واسمه EnLingo.

  • يعني متجر التطبيقات خدمة التوزيع الرقمي التي تديرها وتطورها Apple Inc. (Apple App Store) أو Google Inc. (Google Play Store)، والتي تم تنزيل التطبيق منها.

  • تعني الجهة التابعة أي كيان يسيطر على طرف، أو يخضع لسيطرته، أو يكون معه تحت سيطرة مشتركة؛ وتعني «السيطرة» امتلاك 50% أو أكثر من الأسهم أو حصص الملكية أو غيرها من الأوراق المالية التي تمنح حق التصويت في انتخاب أعضاء مجلس الإدارة أو أي سلطة إدارية أخرى.

  • يعني الحساب حسابًا فريدًا يُنشأ لك لتمكينك من الوصول إلى خدمتنا أو إلى أجزاء منها.

  • يشير البلد إلى: كوريا الجنوبية.

  • تشير الشركة (ويشار إليها في هذه الاتفاقية أيضًا بعبارات «الشركة» أو «نحن» أو «لنا» أو «خاصتنا») إلى Nicher، 807-45, 385, Gangseo-ro, Gangseo-gu, Seoul 07803.

  • يشير المحتوى إلى محتوى مثل النصوص أو الصور أو غيرها من المعلومات التي يمكنك نشرها أو تحميلها أو ربطها أو إتاحتها بأي طريقة أخرى، بصرف النظر عن شكل ذلك المحتوى.

  • يعني الجهاز أي جهاز يمكنه الوصول إلى الخدمة، مثل الحاسوب أو الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي الرقمي.

  • تعني الملاحظات الآراء أو الابتكارات أو الاقتراحات التي ترسلها بشأن خصائص خدمتنا أو أدائها أو ميزاتها.

  • تشير الفترة التجريبية المجانية إلى مدة محدودة قد تكون مجانية عند شراء اشتراك.

  • تشير الخدمة إلى التطبيق.

  • تشير الاشتراكات إلى الخدمات أو حق الوصول إلى الخدمة الذي تقدمه لك الشركة على أساس الاشتراك.

  • تعني الشروط والأحكام (ويشار إليها أيضًا باسم «الشروط») هذه الشروط والأحكام التي تشكل كامل الاتفاق بينك وبين الشركة بشأن استخدام الخدمة.

  • تعني خدمة وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لطرف ثالث أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات أو المعلومات أو المنتجات أو الخدمات) يقدمه طرف ثالث وقد تعرضه الخدمة أو تدرجه أو تتيحه.

  • تعني كلمة أنت الفرد الذي يصل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة أو الكيان القانوني الآخر الذي يصل ذلك الفرد إلى الخدمة أو يستخدمها نيابة عنه، حسب مقتضى الحال.

الإقرار

هذه هي الشروط والأحكام التي تحكم استخدام هذه الخدمة والاتفاق القائم بينك وبين الشركة. وتحدد هذه الشروط والأحكام حقوق جميع المستخدمين والتزاماتهم فيما يتعلق باستخدام الخدمة.

يتوقف وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها على قبولك لهذه الشروط والأحكام وامتثالك لها. وتنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يصلون إلى الخدمة أو يستخدمونها.

بوصولك إلى الخدمة أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. وإذا كنت لا توافق على أي جزء منها، فلا يجوز لك الوصول إلى الخدمة.

تقر بأن عمرك يزيد على 18 عامًا. ولا تسمح الشركة لمن هم دون 18 عامًا باستخدام الخدمة.

يتوقف وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها أيضًا على قبولك لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة وامتثالك لها. وتوضح سياسة الخصوصية لدينا سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك التطبيق أو الموقع الإلكتروني، كما تبين لك حقوقك المتعلقة بالخصوصية وكيف يحميك القانون. يرجى قراءة سياسة الخصوصية لدينا بعناية قبل استخدام خدمتنا.

الاشتراكات

مدة الاشتراك

لا تتوفر الخدمة أو بعض أجزائها إلا باشتراك مدفوع. وستُفوتر مقدمًا على أساس متكرر ودوري (يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا أو سنويًا مثلًا)، وفق نوع خطة الاشتراك التي تختارها عند شراء الاشتراك.

في نهاية كل مدة، يُجدد اشتراكك تلقائيًا بالشروط نفسها تمامًا ما لم تلغه أنت أو تلغه الشركة.

إلغاء الاشتراك

يمكنك إلغاء تجديد اشتراكك إما من خلال صفحة إعدادات حسابك أو بالاتصال بالشركة. لن تسترد الرسوم التي سبق أن دفعتها عن مدة اشتراكك الحالية، وسيظل بإمكانك الوصول إلى الخدمة حتى نهاية مدة اشتراكك الحالية.

الفوترة

يجب أن تزود الشركة بمعلومات فوترة دقيقة وكاملة، تشمل الاسم الكامل والعنوان والولاية والرمز البريدي ورقم الهاتف ومعلومات وسيلة دفع صالحة.

إذا تعذرت الفوترة التلقائية لأي سبب، فستصدر الشركة فاتورة إلكترونية توضح وجوب إتمامك يدويًا، في موعد نهائي محدد، كامل المبلغ المقابل لمدة الفوترة المبينة في الفاتورة.

تغييرات الرسوم

يجوز للشركة، وفق تقديرها المنفرد وفي أي وقت، تعديل رسوم الاشتراك. ويسري أي تغيير في رسوم الاشتراك عند نهاية مدة الاشتراك السارية حينئذ.

سترسل الشركة إليك إشعارًا مسبقًا معقولًا بأي تغيير في رسوم الاشتراك، لإتاحة الفرصة لك لإنهاء اشتراكك قبل سريان ذلك التغيير.

يُعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان تغيير رسوم الاشتراك موافقة منك على دفع مبلغ رسوم الاشتراك المعدل.

المبالغ المستردة

رسوم الاشتراك المدفوعة غير قابلة للاسترداد، إلا إذا كان القانون يوجب خلاف ذلك.

يجوز للشركة النظر في بعض طلبات استرداد رسوم الاشتراكات كل حالة على حدة، ومنحها وفق تقديرها المنفرد.

الفترة التجريبية المجانية

يجوز للشركة، وفق تقديرها المنفرد، تقديم اشتراك مع فترة تجريبية مجانية لمدة محدودة.

قد يُطلب منك إدخال معلومات الفوترة للتسجيل في الفترة التجريبية المجانية.

إذا أدخلت معلومات الفوترة عند التسجيل في فترة تجريبية مجانية، فلن تفرض عليك الشركة أي رسوم حتى انتهاء تلك الفترة. وفي اليوم الأخير منها، ما لم تكن قد ألغيت اشتراكك، ستُفرض عليك تلقائيًا رسوم الاشتراك المطبقة على نوع الاشتراك الذي اخترته.

تحتفظ الشركة، في أي وقت ومن دون إشعار، بالحق في (i) تعديل شروط وأحكام عرض الفترة التجريبية المجانية، أو (ii) إلغاء ذلك العرض.

حسابات المستخدمين

عندما تنشئ حسابًا لدينا، يجب أن تزودنا بمعلومات دقيقة وكاملة وحديثة في جميع الأوقات. ويُعد عدم القيام بذلك إخلالًا بالشروط قد يؤدي إلى الإنهاء الفوري لحسابك على خدمتنا.

أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور التي تستخدمها للوصول إلى الخدمة، وعن أي أنشطة أو إجراءات تتم باستخدامها، سواء كانت كلمة مرورك خاصة بخدمتنا أم بخدمة وسائل تواصل اجتماعي تابعة لطرف ثالث.

توافق على عدم إفشاء كلمة مرورك لأي طرف ثالث. ويجب أن تخطرنا فور علمك بأي خرق أمني أو استخدام غير مصرح به لحسابك.

لا يجوز لك أن تستخدم اسم شخص أو كيان آخر اسمًا للمستخدم، أو اسمًا غير متاح قانونًا للاستخدام، أو اسمًا أو علامة تجارية خاضعة لحقوق شخص أو كيان غيرك من دون تصريح مناسب، أو اسمًا مسيئًا أو بذيئًا أو فاحشًا بأي وجه آخر.

المحتوى

حقك في نشر المحتوى

تتيح لك خدمتنا نشر المحتوى. وأنت مسؤول عن المحتوى الذي تنشره على الخدمة، بما في ذلك مشروعيته وموثوقيته وملاءمته.

بنشر المحتوى على الخدمة، فإنك تمنحنا الحق والترخيص في استخدام ذلك المحتوى وتعديله وأدائه علنًا وعرضه علنًا واستنساخه وتوزيعه على الخدمة ومن خلالها. وتحتفظ بجميع حقوقك في أي محتوى ترسله أو تنشره أو تعرضه على الخدمة أو من خلالها، وتكون مسؤولًا عن حماية تلك الحقوق. وتوافق على أن هذا الترخيص يشمل حقنا في إتاحة محتواك لمستخدمي الخدمة الآخرين، الذين يجوز لهم أيضًا استخدام محتواك وفقًا لهذه الشروط.

تقر وتضمن ما يأتي: (i) أن المحتوى ملك لك (أي أنك تملكه)، أو أن لك الحق في استخدامه ومنحنا الحقوق والترخيص المنصوص عليهما في هذه الشروط؛ و(ii) أن نشر محتواك على الخدمة أو من خلالها لا ينتهك حقوق الخصوصية أو حقوق استغلال الصورة والشهرة أو حقوق الطبع والنشر أو الحقوق التعاقدية أو أي حقوق أخرى لأي شخص.

القيود على المحتوى

لا تتحمل الشركة مسؤولية محتوى مستخدمي الخدمة. وأنت تفهم وتوافق صراحة على أنك وحدك المسؤول عن المحتوى وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك، سواء قمت بها بنفسك أم قام بها شخص ثالث يستخدم حسابك.

لا يجوز لك نقل أي محتوى غير قانوني أو مسيء أو مزعج أو يقصد منه إثارة الاشمئزاز أو ينطوي على تهديد أو قذف أو تشهير أو فحش أو يكون مرفوضًا بأي وجه آخر. وتشمل أمثلة هذا المحتوى المرفوض، على سبيل المثال لا الحصر، ما يأتي:

  • المحتوى غير القانوني أو الذي يروج لنشاط غير قانوني.
  • المحتوى التشهيري أو التمييزي أو الحاقد، بما في ذلك الإشارات أو التعليقات المتعلقة بالدين أو العرق أو التوجه الجنسي أو النوع الاجتماعي أو الأصل القومي/الإثني أو غير ذلك من الفئات المستهدفة.
  • البريد العشوائي، أو المحتوى المنشأ آليًا – أو عشوائيًا – والذي يشكل إعلانًا غير مصرح به أو غير مطلوب، أو رسائل متسلسلة، أو أي شكل آخر من أشكال الاستدراج غير المصرح به، أو أي شكل من أشكال اليانصيب أو المقامرة.
  • المحتوى الذي يتضمن أو يثبت أي فيروسات أو ديدان حاسوبية أو برمجيات خبيثة أو أحصنة طروادة، أو غير ذلك من المحتوى المصمم أو المقصود به تعطيل عمل أي برامج أو أجهزة أو معدات اتصالات أو إتلافها أو الحد منه، أو إتلاف بيانات أو معلومات أخرى تخص شخصًا ثالثًا أو الوصول إليها من دون تصريح.
  • المحتوى الذي ينتهك أي حقوق ملكية لأي طرف، بما فيها براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو حقوق الطبع والنشر أو حقوق استغلال الصورة والشهرة أو غيرها من الحقوق.
  • انتحال صفة أي شخص أو كيان، بما في ذلك الشركة وموظفوها أو ممثلوها.
  • انتهاك خصوصية أي شخص ثالث.
  • المعلومات والخصائص الزائفة.

تحتفظ الشركة بالحق، لا الالتزام، في أن تقرر وفق تقديرها المنفرد مدى ملاءمة أي محتوى وامتثاله لهذه الشروط، وأن ترفض ذلك المحتوى أو تزيله. كما تحتفظ الشركة بالحق في تنسيق أي محتوى وتحريره وتغيير طريقة عرضه. ويجوز للشركة أيضًا تقييد استخدام الخدمة أو إلغاؤه إذا نشرت مثل هذا المحتوى المرفوض. ولأن الشركة لا تستطيع التحكم في جميع المحتويات التي ينشرها المستخدمون و/أو الأطراف الثالثة على الخدمة، فإنك توافق على استخدام الخدمة على مسؤوليتك الخاصة. وتفهم أنك قد تتعرض، باستخدام الخدمة، لمحتوى قد تجده مسيئًا أو غير لائق أو غير صحيح أو مرفوضًا، وتوافق على ألا تتحمل الشركة تحت أي ظرف أي مسؤولية بأي شكل عن أي محتوى، بما في ذلك أي أخطاء أو سهو فيه، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع ينشأ عن استخدامك لأي محتوى.

النسخ الاحتياطية للمحتوى

على الرغم من إجراء نسخ احتياطية منتظمة للمحتوى، لا تضمن الشركة عدم فقدان البيانات أو تلفها.

قد تنتج نقاط النسخ الاحتياطي التالفة أو غير الصالحة، على سبيل المثال لا الحصر، عن محتوى كان تالفًا قبل نسخه احتياطيًا أو تغير أثناء إجراء النسخ الاحتياطي.

ستقدم الشركة الدعم وتحاول استكشاف أي مشكلات معروفة أو مكتشفة قد تؤثر في النسخ الاحتياطية للمحتوى وإصلاحها. لكنك تقر بأن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية تتعلق بسلامة المحتوى أو الإخفاق في استعادته بنجاح إلى حالة قابلة للاستخدام.

توافق على الاحتفاظ بنسخة كاملة ودقيقة من أي محتوى في مكان مستقل عن الخدمة.

سياسة حقوق الطبع والنشر

انتهاك حقوق الملكية الفكرية

نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. ومن سياستنا الاستجابة لأي ادعاء بأن محتوى منشورًا على الخدمة ينتهك حقوق الطبع والنشر أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية لأي شخص.

إذا كنت مالكًا لحقوق الطبع والنشر أو مفوضًا بالتصرف نيابة عنه، وتعتقد أن العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر قد نُسخ بطريقة تشكل انتهاكًا لتلك الحقوق من خلال الخدمة، فيجب أن ترسل إشعارك كتابيًا إلى عناية وكيل حقوق الطبع والنشر لدينا عبر البريد الإلكتروني chris@nicher.io، وأن تدرج في إشعارك وصفًا تفصيليًا للانتهاك المزعوم.

قد تُحمّل مسؤولية الأضرار (بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحاماة) إذا ادعيت على نحو غير صحيح أن أي محتوى ينتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة بك.

إشعار DMCA وإجراءات DMCA لمطالبات انتهاك حقوق الطبع والنشر

يجوز لك تقديم إخطار بموجب قانون الألفية للملكية الرقمية (DMCA) بتزويد وكيل حقوق الطبع والنشر لدينا بالمعلومات الآتية كتابةً (راجع 17 U.S.C 512(c)(3) لمزيد من التفاصيل):

  • توقيع إلكتروني أو مادي للشخص المفوض بالتصرف نيابة عن مالك الحق في حقوق الطبع والنشر.
  • وصف للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي تدعي أنه انتُهك، بما في ذلك عنوان URL (أي عنوان صفحة الويب) للمكان الذي يوجد فيه العمل، أو نسخة من ذلك العمل.
  • تحديد عنوان URL أو أي موضع محدد آخر على الخدمة توجد فيه المادة التي تدعي أنها منتهِكة.
  • عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني.
  • إفادة منك بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام محل النزاع غير مصرح به من مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو بموجب القانون.
  • إفادة منك، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأن المعلومات الواردة أعلاه في إشعارك دقيقة، وأنك مالك حقوق الطبع والنشر أو مفوض بالتصرف نيابة عنه.

يمكنك الاتصال بوكيل حقوق الطبع والنشر لدينا عبر البريد الإلكتروني chris@nicher.io. عند استلام إخطار، ستتخذ الشركة، وفق تقديرها المنفرد، أي إجراء تراه مناسبًا، بما في ذلك إزالة المحتوى المطعون فيه من الخدمة.

ملاحظاتك المقدمة إلينا

تحيل إلى الشركة جميع الحقوق والملكية والمصالح المتعلقة بأي ملاحظات تقدمها لها. وإذا لم يكن هذا التحويل نافذًا لأي سبب، فإنك توافق على منح الشركة حقًا وترخيصًا عالميين، غير حصريين ودائمين وغير قابلين للإلغاء ومن دون إتاوة، لاستخدام تلك الملاحظات واستنساخها والإفصاح عنها وترخيصها من الباطن وتوزيعها وتعديلها واستغلالها من دون قيود.

روابط المواقع الإلكترونية الأخرى

قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع إلكترونية أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة لا تملكها الشركة ولا تسيطر عليها.

لا تسيطر الشركة على محتوى مواقع أو خدمات الأطراف الثالثة أو سياسات الخصوصية أو الممارسات الخاصة بها، ولا تتحمل مسؤوليتها. وتقر وتوافق كذلك على أن الشركة لن تكون مسؤولة، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، عن أي ضرر أو خسارة ناجمة، أو يُدعى أنها ناجمة، عن استخدام أي محتوى أو سلع أو خدمات متاحة على أي من تلك المواقع أو الخدمات أو من خلالها، أو الاعتماد عليها، أو فيما يتصل بذلك.

ننصحك بشدة بقراءة شروط وأحكام وسياسات الخصوصية لأي مواقع إلكترونية أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة تزورها.

الإنهاء

يجوز لنا إنهاء حسابك أو تعليقه فورًا، من دون إشعار مسبق أو مسؤولية، لأي سبب كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إخلالك بهذه الشروط والأحكام.

عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمة فورًا. وإذا رغبت في إنهاء حسابك، فيمكنك ببساطة التوقف عن استخدام الخدمة.

تحديد المسؤولية

بصرف النظر عن أي أضرار قد تتكبدها، تقتصر المسؤولية الكاملة للشركة وأي من مورديها بموجب أي حكم من هذه الشروط، وسبيل الانتصاف الحصري المتاح لك عن كل ما سبق، على المبلغ الذي دفعته فعليًا من خلال الخدمة أو 100 USD إذا لم تكن قد اشتريت شيئًا من خلال الخدمة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل الشركة أو موردوها بأي حال المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية من أي نوع (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أضرار خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو غيرها من المعلومات، أو تعطل الأعمال، أو الإصابة الشخصية، أو فقدان الخصوصية الناشئ عن استخدام الخدمة أو تعذر استخدامها أو المتعلق به بأي وجه، أو البرامج و/أو الأجهزة التابعة لأطراف ثالثة والمستخدمة مع الخدمة، أو غير ذلك مما يتصل بأي حكم من هذه الشروط)، حتى لو أُبلغت الشركة أو أي مورد باحتمال وقوع تلك الأضرار، وحتى إذا أخفق سبيل الانتصاف في تحقيق غرضه الأساسي.

لا تسمح بعض الولايات باستبعاد الضمانات الضمنية أو تحديد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية، ما يعني أن بعض القيود المذكورة أعلاه قد لا تنطبق. وفي هذه الولايات، تقتصر مسؤولية كل طرف إلى أقصى حد يسمح به القانون.

إخلاء المسؤولية بشأن التقديم «كما هي» و«حسب التوافر»

تُقدم لك الخدمة «كما هي» و«حسب التوافر» وبجميع أخطائها وعيوبها، من دون ضمان من أي نوع. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً، بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الجهات التابعة لها ومرخّصيها ومقدمي خدماتها ومرخّصي تلك الجهات ومقدمي خدماتها، من جميع الضمانات المتعلقة بالخدمة، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك، والضمانات التي قد تنشأ عن سياق التعامل أو سياق الأداء أو الاستخدام أو العرف التجاري. ومن دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة أي ضمان أو تعهد، ولا تقدم أي إقرار من أي نوع، بأن الخدمة ستلبي متطلباتك أو تحقق أي نتائج مقصودة أو تتوافق أو تعمل مع أي برامج أو تطبيقات أو أنظمة أو خدمات أخرى، أو تعمل بلا انقطاع، أو تفي بأي معايير أداء أو موثوقية، أو تكون خالية من الأخطاء، أو أن أي أخطاء أو عيوب يمكن تصحيحها أو ستُصحح.

من دون تقييد ما سبق، لا تقدم الشركة ولا أي من مقدمي خدماتها أي إقرار أو ضمان من أي نوع، صريحًا كان أم ضمنيًا: (i) بشأن تشغيل الخدمة أو توافرها، أو المعلومات أو المحتوى أو المواد أو المنتجات المدرجة فيها؛ أو (ii) بأن الخدمة ستعمل بلا انقطاع أو من دون أخطاء؛ أو (iii) بشأن دقة أي معلومات أو محتوى مقدم من خلال الخدمة أو موثوقيته أو حداثته؛ أو (iv) بأن الخدمة أو خوادمها أو المحتوى أو رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من الشركة أو بالنيابة عنها خالية من الفيروسات أو النصوص البرمجية أو أحصنة طروادة أو الديدان الحاسوبية أو البرمجيات الخبيثة أو القنابل الموقوتة أو غيرها من المكونات الضارة.

لا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد أنواع معينة من الضمانات أو تقييد الحقوق القانونية المطبقة للمستهلك، ولذلك قد لا تنطبق عليك بعض الاستبعادات والقيود المذكورة أعلاه أو كلها. ولكن في هذه الحالة، تُطبق الاستبعادات والقيود المنصوص عليها في هذا القسم إلى أقصى حد يمكن إنفاذه بموجب القانون المعمول به.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط واستخدامك للخدمة لقوانين البلد، باستثناء قواعد تنازع القوانين فيه. وقد يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا لقوانين محلية أو قوانين ولاية أو قوانين وطنية أو دولية أخرى.

تسوية المنازعات

إذا كان لديك أي قلق أو نزاع بشأن الخدمة، فإنك توافق على أن تحاول أولًا تسوية النزاع وديًا بالاتصال بالشركة.

لمستخدمي الاتحاد الأوروبي (EU)

إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي، فستستفيد من أي أحكام إلزامية في قانون البلد الذي تقيم فيه.

أحكام الاستخدام النهائي للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة

إذا كنت مستخدمًا نهائيًا تابعًا للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة، فإن خدمتنا تُعد «عنصرًا تجاريًا» وفق تعريف هذا المصطلح في 48 C.F.R. §2.101.

الامتثال القانوني في الولايات المتحدة

تقر وتضمن (i) أنك لا تقيم في بلد خاضع لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة أو صنفته حكومة الولايات المتحدة بلدًا «داعمًا للإرهاب»؛ و(ii) أن اسمك غير مدرج في أي قائمة حكومية للولايات المتحدة تضم الأطراف المحظورة أو المقيدة.

قابلية الفصل والتنازل

قابلية الفصل

إذا اعتُبر أي حكم من هذه الشروط غير قابل للإنفاذ أو باطلًا، فسيُعدل ذلك الحكم ويُفسر بما يحقق أهدافه إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به، وتظل الأحكام المتبقية سارية ونافذة بالكامل.

التنازل

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة، لا يؤثر عدم ممارسة حق أو عدم المطالبة بأداء التزام بموجب هذه الشروط في قدرة الطرف على ممارسة ذلك الحق أو المطالبة بذلك الأداء في أي وقت لاحق، كما لا يُعد التنازل عن إخلال تنازلًا عن أي إخلال لاحق.

تفسير الترجمة

قد تكون هذه الشروط والأحكام مترجمة إذا أتحناها لك على خدمتنا. وتوافق على أن النص الإنجليزي الأصلي يسود في حال نشوء نزاع.

التغييرات على هذه الشروط والأحكام

نحتفظ بالحق، وفق تقديرنا المنفرد، في تعديل هذه الشروط أو استبدالها في أي وقت. وإذا كان التعديل جوهريًا، فسنبذل جهودًا معقولة لإرسال إشعار قبل 30 يومًا على الأقل من سريان أي شروط جديدة. ونقرر وفق تقديرنا المنفرد ما يشكل تغييرًا جوهريًا.

باستمرارك في الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها بعد سريان تلك التعديلات، فإنك توافق على الالتزام بالشروط المعدلة. وإذا كنت لا توافق على الشروط الجديدة، كليًا أو جزئيًا، فيرجى التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني والخدمة.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذه الشروط والأحكام، فيمكنك الاتصال بنا:

  • عبر البريد الإلكتروني: chris@nicher.io
© Nicher · EnLingo